Αναφέρεται παράλληλα ότι οι μόνιμοι αντιπρόσωποι «επιμένουν έντονα στην άνευ όρων υποχρέωση της Τουρκίας να καταβάλει τη δίκαιη ικανοποίηση».Η Επιτροπή Υπουργών υπενθυμίζει παράλληλα την απόφαση που έλαβε τον περασμένο Ιούνιο, με την οποία καλούσε τον γενικό γραμματέα του Συμβουλίου, Θόρμπγιον Ζάγκλαντ, να θέσει το θέμα των αποζημιώσεων κατά τις επαφές του με τις τουρκικές αρχές, ώστε να λάβουν τα απαραίτητα μέτρα για την καταβολή των πληρωμών. Ενθαρρύνει παράλληλα τις αρχές των κρατών μελών να πράξουν το ίδιο.Οι μόνιμοι αντιπρόσωποι αναμένεται να επανεξετάσουν το θέμα στην επόμενή συνάντησή τους, τον Δεκέμβριο.
